Vijesti

Ukrajinci

Dnmvsz

Dan nacionalnih manjina Vukovarsko-srijemske županije

08.05.2010. održana je manifestacija prigodom Dana nacionalnih manjina Vukovarsko-srijemske županije. Program je sadržavao koncertni dio gdje je 8 različitih nacionalnih manjina prikazalo svoje kulturno-umjetničke sadržaje te štandove na kojima su bila izložena jela nacionalne kuhinje. Ukrajinska zajednica predstavila se sa Ukrajinskim narodnim zborom  UKPD „Ivan Franko“ Vukovar“ a članice sekcije Ukrajinski narodni običaji i rukotvorine pripremile su raskošan štand sa jelima tradicionalne ukrajinske kuhinje. Ovakva manifestacija povodom Dana Europe organizira se već tradicionalno u mjestima najviše koncentracije određene nacionalne manjine naše županije,a ove godine nositelj je bila ukrajinska nacionalna manjina a kao domaćin Grad Vukovar.


В рамках проведення Європського тижня Координація національних меншин Вуковарсько-сріємської області у співпраці з містом Вуковар 8 травня 2010 року підготувала і провела маніфестацію, присвячену Дню національних меншин.

Цього року організатором маніфестації була українська національна меншина у Вуковарсько-сріємській області, яка нараховує біля 500 членів, на чолі із її  Представником  проф. п.Ларисою Углєшич.

Маніфестація відбулася на площі др.Ф.Туджмана у Вуковарі. За традицією, вдягнені в українські національні костюми, багаточисельну публіку привітали ведучі програми М.Семенюк та Д.Новоселац. З привітальним словом до гостей  також звернулись мер міста Вуковар п.Ж.Сабо, соборський заступник п. Н.Мемеді, член Ради з питань національних меншини  РХ п.Л.Углєшич. На початку свята представники 8 національних меншин у Вуковарсько-сріємській області разом із почесними гостями, серед яких були голова обласної адміністраціі Вуковарсько-сріємської області п.Божо Галіч, голова координації національних меншин Вуковарсько-сріємської області п.Йосип Кель та інш. високопоставлені особи традиційно  оглянули стенди, на яких була представлена національна кухня, рукоділля, та народні звичаї угорської, словенської, русинської, ромської, німецької, македонської, сербської та української нац.меншин. Новиною було те, що гімн Хорватії „Лєпа наша”прозвучав у виконанні солістки- проф.п.Л.Углєшич у супроводі духового оркестру. Звичайно, кожна із нац.меншин яка живе і працює на території нашого міста і області ретельно підготувалася, щоби якнайкраще представити свою національну культуру. Але найсвятковіший, найбагатший, найрізноманітніший стенд був у Українців.І недивно, адже саме вони цього року були господарями цих подій.

Гості та учасники  маніфестації були зачаровані оформленням стенда, на якому члени товариства представили свої ручні роботи: рушники з вишуканими візерунками, укр.народні костюми, прекрасні та різноманітно розписані писанки та крашанки, картини з зображенням українського пейзажу розписані на склі, дереві та полотні. Приваблювала присутніх і українська народна кухня. Гостей частували смачними українськими стравами серед яких були традиційні вареники із капустою та сиром, гречана каша з шкварками та цибулею, закарпатські голубці, кремзлики, струдлі з горіхами та маком і б.ін.

Концертну програму урочисто розпочали господарі маніфестації Українській народний хор УКПТ „Іван Франко”(кер.Р.Матус),  які привітали всіх хлібом-сіллю на вишитому рушнику та піснею „Зеленеє жито…”. Також у їх виконанні прозвучали укр.народні пісні” Коломийка”, „Червона ружа”, „Їхав стрілець на війноньку….”. .Членів угорської нац.меншини представило КПТ „Andy Endre” з танцями „Перед нашою хатиною” та „Гарна конвалія”.Об”єднання німців та австріянців „Drej rosen” представила  вокальна група, а русинів – КПТ „Йоакім Харді” з Петровців, які виконали народний танець і пісню. Зацікавлено дивилися глядачі на „Македонську гру”- народний танець, який представило КПТ „ Braća Miladinovci” македонської національної меншини та дитячу танцювальну групу  КПТ „Bekrija” з Негославців сербської національної меншини. Щирими оплесками вітали присутні словацьке культурно-просвітнє товариство із Ілока «Ljudevit Štur», які з віночком народних танців представило Словацьку національну меншину. В кінці прграми прозвучав гімн Європи „Ода радості” з IX симфонії Л.В.Бетховена.

З приємністю треба  відзначити високий та професійний  рівень організації та проведення   заходу, який показав вміння Української національної меншини та її Представника гідно представити українців у Хорватії. Маніфестація пройшла  з  великим успіхом , була широко висвітлена засобами масової інформації  і доказала, що українці за межами своєї історичної Батьківщини зберегли національну приналежність, плекають і люблять свою культуру, мову, звичаї.