Vijesti

Ukrajinci

III Središnja 1

III središnja manifestacija Ukrajinaca u Hrvatskoj

U organizaciji Ukrajinske zajednice Republike Hrvatske i Ukrajinskog kulturno-prosvjetnog društva „Ivan Franko“ Vukovar 4. i 5. lipnja održana je III središnja manifestacija Ukrajinaca u Hrvatskoj. Pokrovitelj manifestacije je Savjet za nacionalne manjine RH.
U okviru manifestacije 4. lipnja u grkokatoličkoj crkvi Krista Kralja u Vukovaru održana je sveta liturgija posvećena velikanu ukrajsinke kulture i književnosti Ivanu Franku, a u dvorani crkve izloženi su radovi umjetnice Slavke Pliške, predstavljena knjiga „Ridna mova“ prof. Oksane Martinjuk te održana književno-glazbena večer Ivana Franka „Vrijeme nam je živjeti za Ukrajinu“, nakon čega  je predstavljena ukrajinska narodna kuhinja. U subotu, 5. lipnja u kino dvorani u Borovu naselju otvorena je izložba kamenih skulptura kipara Jurija Holodovyča te izložba slika „Ukrajina u srcu“ članova likovne sekcije UKPD „Ukrajina“ Slavonski Brod i akademske slikarice Ankice Verhas. Prije svečanog koncerta brojnih ukrajinskih kulturno-prosvjetnih društava sudionicima III  središnje manifestacije Ukrajinaca u Hrvatskoj obratili su se brojni gosti i uzvanici među kojima dožupan Vukovarsko-srijemske županije g. Đorđe Čurčić,  gradonačelnik grada Vukovara, g.Željko Sabo, predsjednica Europskog kongresa Ukrajinaca, gđa. Jaroslava Hortjani,  ataše za kulturu Veleposlanstva Ukrajine u RH, gđa. Olha Ros, članica Savjeta za nacionalne manjine RH, gđa Larisa Uglješić te predsjednik Ukrajinske zajednice RH, g. Ivan Semenjuk.

Українська громада Республіки Хорватія та Українське культурно- просвітнє товариство ім.Івана Франка з Вуковара під патронатом Ради з питань національних меншин РХ організували та провели протягом  4-5 червня ц.р.у Вуковарі Ш Центральну Маніфестацію українців у Республіці Хорватія.

Маніфестація розпочалася 4 червня у п”ятницю, у греко-католицький церкві Христа-Царя, Святою Літургією, присвяченою пам”яті видатного письменника і вченого І.Я.Франка. Службу Божу служив о.Володимир Магоч. Після служби гостям та учасникам була представлена вельми насичена та цікава програма, яка включала презентацію підручника „Рідна мова” автора проф.п. О.Мартинюк,  літературно- музичний вечір „Нам пора для України жить”, який підготувала проф.п. Т.Рамач та виставку творчих робіт художниці Славки Плішки.Традиційно на початку свята прозвучали гімни Хорватії та України. А з привітальним словом до гостей звернулися голова Української громади  РХ п.І.Семенюк, член Ради з питань національних меншин РХ проф.п.Л.Углєшич, голова Ради української національної меншини міста Вуковар п.М.Семенюк, голова координації української національної меншини  п.В.Филима. Присутні мали можливість переглянути виставку творчих робіт майстрині розпису, народної художниці та поетеси Славки Плішки , а також ознайомитися з деякими фактами її біографїї.

Другим єтапом маніфестації була презентація підручника для дітей молодшого шкільного віку „Рідна мова”, автором і редактором якого є проф.української мови та літератури Оксана Мартинюк. Пані Оксана наголосила,що це перша книга, яку видає Українська Громада Хорватії  за допомогою Ради з питань національних меншин, а ідею видавництва книги подало УКПТ „Іван Франко”з Вуковара. Мета підручника – у доступній та цікавій формі ознайомити читача з розмовною українською мовою.У книзі діти знайдуть відповіді на цікаві запитання, перлини народної мудрості, казки та ігри тощо.Вона стане в пригоді вчителям, батькам і навіть дорослим, які в дитинстві не мали можливості вивчати укр.мови. П.Мартинюк ознайомила гостей та учасників свята з членами редакції ( це др.Євген Пащенко, Марія Мелешко), провела присутніх сторінками своєї книги використовуючи сучасні технічні засоби, а також подякувала за плідну роботу Назару Стурко, який оформив дизайн та комп”ютерну верстку підручника.

Свято продовжилося літературно- музичним вечором „Нам пора для України жить”, який був приурочений  каменярю української культури Івану Франко. Урочиста програма була підготовлена на високому та професійному рівні. Крізь життєвий і творчий шлях Івана Франка українською та хорватською мовами вели гостей та учасників вечора ведучі Тетяна Рамач та Віра Матушинські, а доповнювали іх віршами поета члени літературної секції Н.Даціч та С.Плішка . Порадували публіку наймолодші учасники програми – члени УКПТ „Іван Франко” дитяча група „Сонечко”, які виразно прочитали напам”ять вірші і виконали укр.народ.пісню „Ой під вишнею…”. Гостями свята були члени УКПТ „Леся Українка” з Осєка та учні основної школи Антуна Бауєра з Петровців. Юрій Голодович, активний член товариства ім.Лесі Українки,  виконав на сопілці та заспівав „Лесіну пісню”, а учні ОШ А.Бауера, які вивчають українську мову як додатковий предмет, виконали декілька ліричних пісень.

Літературний вечір завершили гостинні господарі – хор УКПТ „Іван Франко” під керівництвом Романа Матуса виконав українські народні пісні .Після урочистої програми члени секції „Українські народні звичаї та рукоділля” товариств ім.Івана Франка та ім.Лесі Українки представили присутнім українську традиційну та сучасну кухню і вечір продовжився у гомінкому та веселому спілкуванні.

Особливе святкове піднесення і радість яке панувало в перший день маніфестації перенеслося і в кінозал Борово населє, де 5 червня  відбувся заключний урочистий концерт української пісні і танцю. Перед концертом гостей та учасників запросили на відкриття персональної виставки скульптур із каменя професійного скульптора Юрія Голодовича з Осієку , виставку картин „Україна в серці” яку представили члени художнього гуртка УКПТ „Україна” з Славонського Броду, та презентацію творчих робіт дипломованої художниці Анкіци Верхас. Картини з зображенням рідних українських пейзажів та твори українського етнографічного направлення подарували велику естетичну насолоду всім шанувальникам живопису та гостям вечора.Презентуючи творчі роботи членів гуртка( К.Думеч, Ольги Застрижни, Л.Опачак, Є.Думеч, Оксани Застрижни, А.Лесі, Я.Бек, І.Семенюк, І.Раякович) керівник,  проф.п. А.Верхас наголосила , що картини написані за оригінальною технологією і хоча вони аматорські, заслуговують на увагу та відзначення так як виконані з сильним бажанням, великою любов”ю і ностальгією за прабатькивщиною.

За традицією, вдягненні в українські національні костюми, заключний вечірній концерт розпочали ведучі програми М.Семенюк та Н.Стурко.Після того, як чотири хорових колектива з Ліповлян, Каніжі,Вуковара та Осієка  виконали гімни Хорватії та України, до багаточисельної публіки з вітальним словом звернулися почесні гості Ш центральної маніфестації:  голова Української громади  РХ п.І.Семенюк, член Ради з питань національних меншин РХ п.Л.Углєшич, Аташе Посольства України з питань культури п.О.Рось, керівник президії Европейского конгресу українців, голова товариства української культури Угорщини п.Я.Хортяні ,заступник голови обласної адміністрації Вуковарсько- сріємської області п.Д.Чурчіч, мер міста-героя Вуковара п.Ж.Сабо. На маніфестації були також присутні голова координації укр.нац.меншини В.Филима, представники українських товариств із іноземства: голова Національної Ради українців Республіки Сербія п.М. Калинюк, секретар „Просвіти” п.М.Гочак, греко-католицькі священники, сестри- монахині (Василіянки) та багато інших.

В урочистій концертній програмі приймали участь УКПТ „Іван Франко” Вуковар, УКПТ „Леся Українка” Осієк, УКПТ „Тарас Шевченко” Каніжа, УКПТ „Україна” Славонський Брод, КПТУ „Карпати” Ліповляни, Українська громада міста Загреб, а також гості з іноземства Товариство за плекання української культури „Коломийка” (Срємська Митровиця) та УКПТ „Тарас Шевченко”(Прнявор,БіГ).

Справжньою несподіванкою і приємним подарунком для всіх учасників та гостей маніфестації був виступ естрадного ансамблю „Бурдон” з міста Львів(Україна). Заснований у 2002 р. у Львові фольк бенд спеціалізується на виконанні східно- європейської і зокрема карпатської народної музики.Вдало поєднавши давні мелодії з сучасним аранжуванням гурт на сцені створив живий та драматичний світ повний захоплення, любові і чарівності,чим запалив всіх слухачів. Після закінчення святкової програми всіх було запрошено на вечерю, де гості мали можливість більше поспілкуватися між собою, поговорити про щойно побачене і почуте, адже програма Ш центральної маніфестації була багатою й різноманітною.

Проведення такого і подібних заходів  спрямовує на підтримку і розвиток української культури, популяризацію українських традицій, збереження національної приналежності, плекання своєї культури та мови.